configure: move toolchain init to a function

The layout of this file uses functions to update Config.  Move the
toolchain logic to the same style to fix setting the vars in Config.

Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>
1 file changed