commit 49427ce7eececdd18bbd35dab23c81910d083e1c
author Andre Noll <maan@tuebingen.mpg.de> Thu May 28 15:50:00 2015 +0200
committer Lasse Collin <lasse.collin@tukaani.org> Mon Sep 28 19:05:13 2015 +0300
tree d6b68bc418699646b4dcd1020a29783237943112
parent 608d6f06c940e7f28c25de005e8b99bdff42d27c

Fix typo in German translation.

As pointed out by Robert Pollak, there's a typo in the German
translation of the compression preset option (-0 ... -9) help text.
"The compressor" translates to "der Komprimierer", and the genitive
form is "des Komprimierers". The old word makes no sense at all.

po/de.po

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index fab2c23..bbf3351 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -654,7 +654,7 @@
 "                      decompressor memory usage into account before using 7-9!"
 msgstr ""
 "  -0 .. -9              Kompressionseinstellung; Voreinstellung is 6. Beachten\n"
-"                        Sie den Speicherverbrauch des Komprimieres *und* des\n"
+"                        Sie den Speicherverbrauch des Komprimierers *und* des\n"
 "                        Dekomprimierers, wenn Sie 7-9 benutzen!"
 
 #: src/xz/message.c:1135