git-gui: convert new/amend commit radiobutton to checkbutton

Its a bi-state anyway and also saves one line in the menu.

Signed-off-by: Bert Wesarg <bert.wesarg@googlemail.com>
Signed-off-by: Pratyush Yadav <me@yadavpratyush.com>
4 files changed