git-gui: Make the tree browser also use lightgray selection

In 9adccb05 Matthijs Melchior changed our selection colors in the
main index/working directory file lists to use a lightgray as the
background color as this made the UI easier to read on all platforms.

When we did that change we missed doing also doing in the file
browser UI.  Doing so just makes the entire thing UI consistent.

Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>
diff --git a/lib/browser.tcl b/lib/browser.tcl
index 9876229..3ba5c3a 100644
--- a/lib/browser.tcl
+++ b/lib/browser.tcl
@@ -47,9 +47,7 @@
 		-width 70 \
 		-xscrollcommand [list $w.list.sbx set] \
 		-yscrollcommand [list $w.list.sby set]
-	$w_list tag conf in_sel \
-		-background [$w_list cget -foreground] \
-		-foreground [$w_list cget -background]
+	$w_list tag conf in_sel -background lightgray
 	scrollbar $w.list.sbx -orient h -command [list $w_list xview]
 	scrollbar $w.list.sby -orient v -command [list $w_list yview]
 	pack $w.list.sbx -side bottom -fill x