t9400, t9401: Do not force hard-linked clone

The tests do not depend on that the clones are hard-linked, but used
--local only as an optimization: At the time that --local was used first
in t9400 hard-linked clones were not the default, yet.

By removing --local, we help filesystems that do not support hard-links.

Signed-off-by: Johannes Sixt <j6t@kdbg.org>
diff --git a/t/t9400-git-cvsserver-server.sh b/t/t9400-git-cvsserver-server.sh
index 6a37f71..9ccb123 100755
--- a/t/t9400-git-cvsserver-server.sh
+++ b/t/t9400-git-cvsserver-server.sh
@@ -44,7 +44,7 @@
   git add secondrootfile &&
   git commit -m "second root") &&
   git pull secondroot master &&
-  git clone -q --local --bare "$WORKDIR/.git" "$SERVERDIR" >/dev/null 2>&1 &&
+  git clone -q --bare "$WORKDIR/.git" "$SERVERDIR" >/dev/null 2>&1 &&
   GIT_DIR="$SERVERDIR" git config --bool gitcvs.enabled true &&
   GIT_DIR="$SERVERDIR" git config gitcvs.logfile "$SERVERDIR/gitcvs.log"
 '
@@ -267,7 +267,7 @@
 
 rm -fr "$SERVERDIR"
 cd "$WORKDIR" &&
-git clone -q --local --bare "$WORKDIR/.git" "$SERVERDIR" >/dev/null 2>&1 &&
+git clone -q --bare "$WORKDIR/.git" "$SERVERDIR" >/dev/null 2>&1 &&
 GIT_DIR="$SERVERDIR" git config --bool gitcvs.enabled true &&
 GIT_DIR="$SERVERDIR" git config gitcvs.logfile "$SERVERDIR/gitcvs.log" ||
 exit 1