branch: restrict @-expansions when deleting

We use strbuf_branchname() to expand the branch name from
the command line, so you can delete the branch given by
@{-1}, for example.  However, we allow other nonsense like
"@", and we do not respect our "-r" flag (so we may end up
deleting an oddly-named local ref instead of a remote one).

We can fix this by passing the appropriate "allowed" flag to
strbuf_branchname().

Signed-off-by: Jeff King <peff@peff.net>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
diff --git a/t/t3204-branch-name-interpretation.sh b/t/t3204-branch-name-interpretation.sh
index e671a7a..4f4af1f 100755
--- a/t/t3204-branch-name-interpretation.sh
+++ b/t/t3204-branch-name-interpretation.sh
@@ -83,7 +83,7 @@
 # Note that we create two oddly named local branches here. We want to make
 # sure that we do not accidentally delete either of them, even if
 # shorten_unambiguous_ref() tweaks the name to avoid ambiguity.
-test_expect_failure 'delete @{upstream} expansion matches -r option' '
+test_expect_success 'delete @{upstream} expansion matches -r option' '
 	git update-ref refs/remotes/origin/remote-del two &&
 	git branch --set-upstream-to=origin/remote-del &&
 	git update-ref refs/heads/origin/remote-del two &&
@@ -94,7 +94,7 @@
 	expect_branch refs/heads/remotes/origin/remote-del two
 '
 
-test_expect_failure 'disallow deleting remote branch via @{-1}' '
+test_expect_success 'disallow deleting remote branch via @{-1}' '
 	git update-ref refs/remotes/origin/previous one &&
 
 	git checkout -b origin/previous two &&
@@ -114,7 +114,7 @@
 	expect_branch refs/heads/@ one
 '
 
-test_expect_failure 'delete branch named "@"' '
+test_expect_success 'delete branch named "@"' '
 	git update-ref refs/heads/@ two &&
 	git branch -D @ &&
 	expect_deleted refs/heads/@