pack-objects: free packing_data in more places

The pack-objects internals use a packing_data struct to track what
objects are part of the pack(s) being formed.

Since these structures contain allocated fields, failing to
appropriately free() them results in a leak. Plug that leak by
introducing a clear_packing_data() function, and call it in the
appropriate spots.

This is a fairly straightforward leak to plug, since none of the callers
expect to read any values or have any references to parts of the address
space being freed.

Signed-off-by: Taylor Blau <me@ttaylorr.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
diff --git a/midx.c b/midx.c
index 1d14661..778dd53 100644
--- a/midx.c
+++ b/midx.c
@@ -1603,8 +1603,13 @@ static int write_midx_internal(const char *object_dir,
 				      flags) < 0) {
 			error(_("could not write multi-pack bitmap"));
 			result = 1;
+			clear_packing_data(&pdata);
+			free(commits);
 			goto cleanup;
 		}
+
+		clear_packing_data(&pdata);
+		free(commits);
 	}
 	/*
 	 * NOTE: Do not use ctx.entries beyond this point, since it might